Herintreding in het arbeidsproces, begeleiding